{"id":12,"date":"2026-10-11T22:16:58","date_gmt":"2026-10-11T20:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/?page_id=12"},"modified":"2026-10-11T22:16:58","modified_gmt":"2026-10-11T20:16:58","slug":"obchodni-podminky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/?page_id=12","title":{"rendered":"Obchodn\u00ed podm\u00ednky"},"content":{"rendered":"<h2>1. \u00davodn\u00ed ustanoven\u00ed<\/h2>\n<p>Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky upravuj\u00ed poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb korektury a \u00faprav \u010desk\u00fdch text\u016f prost\u0159ednictv\u00edm webov\u00fdch str\u00e1nek.<\/p>\n<p>Poskytovatelem slu\u017eeb je:<\/p>\n<p><strong>Ing. Veronika Sk\u00e1la<\/strong><\/p>\n<p>I\u010cO: <strong>70241902<\/strong><br \/>S\u00eddlo: <strong>Podho\u0159\u00ed 55, Lipn\u00edk nad Be\u010dvou, 75131<\/strong><br \/>E-mail: <strong>veronika.skala@post.cz<\/strong>.<br \/>Telefon: <strong>+420721772200<\/strong><\/p>\n<h2>2. Nab\u00edzen\u00e9 slu\u017eby<\/h2>\n<p>Poskytovatel nab\u00edz\u00ed zejm\u00e9na:<\/p>\n<ul>\n<li>z\u00e1kladn\u00ed korekturu \u010desk\u00e9ho textu,<\/li>\n<li>jazykovou korekturu,<\/li>\n<li>stylistickou korekturu,<\/li>\n<li>p\u0159evod ti\u0161t\u011bn\u00e9ho textu do editovateln\u00e9ho form\u00e1tu Word.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Korektura se t\u00fdk\u00e1 jazykov\u00e9 str\u00e1nky textu. U odborn\u00fdch, l\u00e9ka\u0159sk\u00fdch, technick\u00fdch a jin\u00fdch specializovan\u00fdch text\u016f poskytovatel neposuzuje odbornou spr\u00e1vnost ani v\u011bcn\u00fd obsah.<\/p>\n<p>Korektury latinsk\u00fdch text\u016f nejsou poskytov\u00e1ny.<\/p>\n<h2>3. Objedn\u00e1vka slu\u017eby<\/h2>\n<p>Z\u00e1jemce za\u0161le prost\u0159ednictv\u00edm objedn\u00e1vkov\u00e9ho formul\u00e1\u0159e nebo e-mailem sv\u016fj text, p\u0159\u00edpadn\u011b jeho \u010d\u00e1st, a uvede po\u017eadovan\u00fd typ korektury.<\/p>\n<p>Pokud si z\u00e1kazn\u00edk nen\u00ed jist\u00fd, jak\u00fd typ korektury pot\u0159ebuje, poskytovatel mu doporu\u010d\u00ed vhodn\u00fd rozsah slu\u017eby podle zaslan\u00e9ho textu.<\/p>\n<p>Po posouzen\u00ed textu poskytovatel z\u00e1kazn\u00edkovi sd\u011bl\u00ed p\u0159edpokl\u00e1dan\u00fd rozsah pr\u00e1ce a kone\u010dnou cenu.<\/p>\n<p>Smlouva o poskytnut\u00ed slu\u017eby vznik\u00e1 potvrzen\u00edm objedn\u00e1vky poskytovatelem.<\/p>\n<h2>4. Cena<\/h2>\n<p>Cena korektury se stanovuje podle po\u010dtu normostran a n\u00e1ro\u010dnosti textu.<\/p>\n<p>Jedna normostrana obsahuje 1 800 znak\u016f v\u010detn\u011b mezer.<\/p>\n<p>Aktu\u00e1ln\u00ed ceny jsou uvedeny v cen\u00edku na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch.<\/p>\n<p>Ka\u017ed\u00fd text je jin\u00fd. Kone\u010dn\u00e1 cena se m\u016f\u017ee li\u0161it podle n\u00e1ro\u010dnosti textu a rozsahu po\u017eadovan\u00fdch \u00faprav. P\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm pr\u00e1ce z\u00e1kazn\u00edk v\u017edy zn\u00e1 kone\u010dnou cenu.<\/p>\n<p>P\u0159evod ti\u0161t\u011bn\u00e9ho materi\u00e1lu do editovateln\u00e9ho form\u00e1tu Word je dopl\u0148kov\u00e1 slu\u017eba a jej\u00ed cena se stanovuje individu\u00e1ln\u011b podle rozsahu a n\u00e1ro\u010dnosti materi\u00e1lu.<\/p>\n<h2>5. Zp\u016fsob proveden\u00ed korektury<\/h2>\n<p>Korektura prob\u00edh\u00e1 standardn\u011b v dokumentu Microsoft Word pomoc\u00ed funkce Sledov\u00e1n\u00ed zm\u011bn a koment\u00e1\u0159\u016f.<\/p>\n<p>U stylistick\u00e9 korektury jsou n\u00e1vrhy mo\u017en\u00fdch \u00faprav uv\u00e1d\u011bny v koment\u00e1\u0159\u00edch. P\u016fvodn\u00ed text z\u00e1kazn\u00edka z\u016fst\u00e1v\u00e1 zachov\u00e1n a z\u00e1kazn\u00edk s\u00e1m rozhoduje, kter\u00e9 navr\u017een\u00e9 stylistick\u00e9 zm\u011bny vyu\u017eije.<\/p>\n<p>Po dokon\u010den\u00ed korektury je dokument z\u00e1kazn\u00edkovi p\u0159ed\u00e1n zp\u011bt ve form\u00e1tu Word (.docx), se zaznamenan\u00fdmi zm\u011bnami a koment\u00e1\u0159i.<\/p>\n<h2>6. Platba<\/h2>\n<p>Cena za slu\u017ebu je hrazena na z\u00e1klad\u011b vystaven\u00e9ho da\u0148ov\u00e9ho dokladu \u2013 faktury.<\/p>\n<p>U rozs\u00e1hlej\u0161\u00edch zak\u00e1zek se po potvrzen\u00ed objedn\u00e1vky hrad\u00ed z\u00e1loha ve v\u00fd\u0161i 50 % z celkov\u00e9 ceny. Zb\u00fdvaj\u00edc\u00edch 50 % se hrad\u00ed po dokon\u010den\u00ed korektury.<\/p>\n<p>U men\u0161\u00edch zak\u00e1zek se cel\u00e1 \u010d\u00e1stka hrad\u00ed p\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm pr\u00e1ce.<\/p>\n<p>Platba prob\u00edh\u00e1 bankovn\u00edm p\u0159evodem na \u00fa\u010det uveden\u00fd na faktu\u0159e. Na p\u0159\u00e1n\u00ed z\u00e1kazn\u00edka m\u016f\u017ee b\u00fdt k platb\u011b poskytnut tak\u00e9 QR k\u00f3d.<\/p>\n<p>Poskytovatel zah\u00e1j\u00ed pr\u00e1ci po potvrzen\u00ed objedn\u00e1vky a podle vz\u00e1jemn\u011b dohodnut\u00fdch podm\u00ednek.<\/p>\n<h2>7. Term\u00edn zpracov\u00e1n\u00ed<\/h2>\n<p>Term\u00edn dokon\u010den\u00ed korektury je stanoven individu\u00e1ln\u011b podle rozsahu a n\u00e1ro\u010dnosti textu a podle aktu\u00e1ln\u00ed kapacity poskytovatele.<\/p>\n<p>Dohodnut\u00fd term\u00edn m\u016f\u017ee b\u00fdt zm\u011bn\u011bn po vz\u00e1jemn\u00e9 dohod\u011b se z\u00e1kazn\u00edkem.<\/p>\n<h2>8. P\u0159ed\u00e1n\u00ed v\u00fdsledku<\/h2>\n<p>Hotov\u00fd dokument je z\u00e1kazn\u00edkovi p\u0159ed\u00e1n elektronicky, zpravidla e-mailem ve form\u00e1tu Word (.docx).<\/p>\n<p>Jin\u00fd zp\u016fsob p\u0159ed\u00e1n\u00ed je mo\u017en\u00fd po p\u0159edchoz\u00ed dohod\u011b.<\/p>\n<h2>9. Odpov\u011bdnost za obsah textu<\/h2>\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk odpov\u00edd\u00e1 za obsah, pravdivost a odbornou spr\u00e1vnost sv\u00e9ho textu.<\/p>\n<p>Poskytovatel odpov\u00edd\u00e1 za \u0159\u00e1dn\u00e9 proveden\u00ed objednan\u00e9 jazykov\u00e9 slu\u017eby v dohodnut\u00e9m rozsahu.<\/p>\n<p>U odborn\u00fdch text\u016f poskytovatel nekontroluje v\u011bcnou ani odbornou spr\u00e1vnost obsahu.<\/p>\n<h2>10. Odstoupen\u00ed od smlouvy<\/h2>\n<p>Je-li smlouva uzav\u0159ena prost\u0159ednictv\u00edm internetu, m\u00e1 spot\u0159ebitel pr\u00e1vo odstoupit od smlouvy ve lh\u016ft\u011b 14 dn\u016f od jej\u00edho uzav\u0159en\u00ed, pokud z\u00e1kon nestanov\u00ed jinak. <a href=\"https:\/\/coi.gov.cz\/faq\/a-nakup-pres-internet\/\">\u010cesk\u00e1 obchodn\u00ed inspekce<\/a><\/p>\n<p>Pokud z\u00e1kazn\u00edk po\u017e\u00e1d\u00e1 o zah\u00e1jen\u00ed poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eby p\u0159ed uplynut\u00edm t\u00e9to lh\u016fty, m\u016f\u017ee b\u00fdt slu\u017eba zah\u00e1jena p\u0159ed jej\u00edm uplynut\u00edm. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b m\u016f\u017ee m\u00edt z\u00e1kazn\u00edk p\u0159i odstoupen\u00ed povinnost uhradit pom\u011brnou \u010d\u00e1st ceny za ji\u017e poskytnutou slu\u017ebu. <a href=\"https:\/\/coi.gov.cz\/faq\/smlouvy-mimo-kamennou-prodejnu-internet-po-telefonu\/\">\u010cesk\u00e1 obchodn\u00ed inspekce<\/a><\/p>\n<p>Informace o pr\u00e1vu na odstoupen\u00ed a vzorov\u00fd formul\u00e1\u0159 pro odstoupen\u00ed jsou z\u00e1kazn\u00edkovi k dispozici na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch.<\/p>\n<h2>11. Reklamace<\/h2>\n<p>P\u0159\u00edpadnou reklamaci slu\u017eby m\u016f\u017ee z\u00e1kazn\u00edk uplatnit e-mailem na adrese <strong>veronika.skala@post.cz<\/strong>.<\/p>\n<p>Reklamace bude posouzena podle charakteru slu\u017eby a poskytovatel z\u00e1kazn\u00edka informuje o zp\u016fsobu jej\u00edho vy\u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n<h2>12. Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h2>\n<p>Osobn\u00ed \u00fadaje z\u00e1kazn\u00edk\u016f jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny za \u00fa\u010delem vy\u0159\u00edzen\u00ed objedn\u00e1vky, komunikace se z\u00e1kazn\u00edkem, vystaven\u00ed \u00fa\u010detn\u00edch doklad\u016f a spln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed.<\/p>\n<p>Podrobn\u00e9 informace o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jsou uvedeny v dokumentu <strong>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>.<\/p>\n<h2>13. Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 ustanoven\u00ed<\/h2>\n<p>Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky se \u0159\u00edd\u00ed pr\u00e1vn\u00edm \u0159\u00e1dem \u010cesk\u00e9 republiky, zejm\u00e9na z\u00e1konem \u010d. 89\/2012 Sb., ob\u010dansk\u00fdm z\u00e1kon\u00edkem.<\/p>\n<p>Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky jsou \u00fa\u010dinn\u00e9 od <strong>5.10.2026<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. \u00davodn\u00ed ustanoven\u00ed Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky upravuj\u00ed poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb korektury a \u00faprav \u010desk\u00fdch text\u016f prost\u0159ednictv\u00edm webov\u00fdch str\u00e1nek. Poskytovatelem slu\u017eeb je: Ing. Veronika Sk\u00e1la I\u010cO: 70241902S\u00eddlo: Podho\u0159\u00ed 55, Lipn\u00edk nad Be\u010dvou, 75131E-mail: veronika.skala@post.cz.Telefon: +420721772200 2. Nab\u00edzen\u00e9 slu\u017eby Poskytovatel nab\u00edz\u00ed zejm\u00e9na: z\u00e1kladn\u00ed korekturu \u010desk\u00e9ho textu, jazykovou korekturu, stylistickou korekturu, p\u0159evod ti\u0161t\u011bn\u00e9ho textu do editovateln\u00e9ho form\u00e1tu Word. Korektura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}