{"id":13,"date":"2026-10-11T22:16:58","date_gmt":"2026-10-11T20:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/?page_id=13"},"modified":"2026-10-11T22:16:58","modified_gmt":"2026-10-11T20:16:58","slug":"zasady-ochrany-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/?page_id=13","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"<h2>1. Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h2>\n<p>Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je:<\/p>\n<p><strong>Ing. Veronika Sk\u00e1la<\/strong><\/p>\n<p>I\u010cO: <strong>70241902<\/strong><br \/>S\u00eddlo: <strong>Podho\u0159\u00ed 55, Lipn\u00edk nad Be\u010dvou, 75131<\/strong><br \/>E-mail: <strong>veronika.skala@post.cz<\/strong>.<br \/>Telefon: <strong>+420721772200<\/strong><\/p>\n<p>Spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje v souladu s platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy, zejm\u00e9na s na\u0159\u00edzen\u00edm Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 (GDPR).<\/p>\n<h2>2. Jak\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1m<\/h2>\n<p>V souvislosti s objedn\u00e1vkou a poskytov\u00e1n\u00edm korektorsk\u00fdch slu\u017eeb mohu zpracov\u00e1vat zejm\u00e9na:<\/p>\n<ul>\n<li>jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed,<\/li>\n<li>e-mailovou adresu,<\/li>\n<li>telefonn\u00ed \u010d\u00edslo, pokud jej z\u00e1kazn\u00edk uvede,<\/li>\n<li>faktura\u010dn\u00ed a p\u0159\u00edpadn\u011b doru\u010dovac\u00ed \u00fadaje,<\/li>\n<li>\u00fadaje souvisej\u00edc\u00ed s objedn\u00e1vkou a komunikac\u00ed,<\/li>\n<li>\u00fadaje pot\u0159ebn\u00e9 pro vystaven\u00ed \u00fa\u010detn\u00edch a da\u0148ov\u00fdch doklad\u016f,<\/li>\n<li>obsah dokument\u016f, kter\u00e9 mi z\u00e1kazn\u00edk za\u0161le ke korektu\u0159e.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dokumenty zaslan\u00e9 ke korektu\u0159e mohou obsahovat tak\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje dal\u0161\u00edch osob. Za obsah dokumentu odpov\u00edd\u00e1 osoba, kter\u00e1 jej ke korektu\u0159e poskytla.<\/p>\n<h2>3. Pro\u010d osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1m<\/h2>\n<p>Osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1m zejm\u00e9na za \u00fa\u010delem:<\/p>\n<ul>\n<li>p\u0159ijet\u00ed a vy\u0159\u00edzen\u00ed objedn\u00e1vky,<\/li>\n<li>komunikace se z\u00e1kazn\u00edkem,<\/li>\n<li>posouzen\u00ed zaslan\u00e9ho textu a p\u0159\u00edpravy nab\u00eddky,<\/li>\n<li>poskytnut\u00ed objednan\u00e9 korektury,<\/li>\n<li>p\u0159ed\u00e1n\u00ed dokon\u010den\u00e9 pr\u00e1ce,<\/li>\n<li>vystaven\u00ed faktury a veden\u00ed \u00fa\u010detn\u00edch a da\u0148ov\u00fdch z\u00e1znam\u016f,<\/li>\n<li>ochrany pr\u00e1v a opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f spr\u00e1vce.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pro tyto \u00fa\u010dely nen\u00ed obecn\u011b pot\u0159eba samostatn\u00fd souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, pokud je zpracov\u00e1n\u00ed nezbytn\u00e9 pro uzav\u0159en\u00ed a pln\u011bn\u00ed smlouvy nebo pro spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed povinnosti. <a href=\"https:\/\/uoou.gov.cz\/profesional\/qa-otazky-a-odpovedi\/informace-pro-e-shopy\">\u00da\u0159ad pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/a><\/p>\n<h2>4. Jak dlouho \u00fadaje uchov\u00e1v\u00e1m<\/h2>\n<p>Osobn\u00ed \u00fadaje uchov\u00e1v\u00e1m pouze po dobu nezbytnou pro konkr\u00e9tn\u00ed \u00fa\u010del zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>\u00dadaje souvisej\u00edc\u00ed s objedn\u00e1vkou a poskytov\u00e1n\u00edm slu\u017eby uchov\u00e1v\u00e1m po dobu nezbytnou pro vy\u0159\u00edzen\u00ed objedn\u00e1vky, p\u0159\u00edpadn\u00e9 uplatn\u011bn\u00ed pr\u00e1v z t\u00e9to smlouvy a spln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed.<\/p>\n<p>\u00da\u010detn\u00ed a da\u0148ov\u00e9 doklady uchov\u00e1v\u00e1m po dobu stanovenou p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy.<\/p>\n<p>Dokumenty zaslan\u00e9 ke korektu\u0159e uchov\u00e1v\u00e1m pouze po dobu nezbytn\u011b nutnou k poskytnut\u00ed slu\u017eby a vy\u0159\u00edzen\u00ed souvisej\u00edc\u00edch z\u00e1le\u017eitost\u00ed. Po uplynut\u00ed t\u00e9to doby budou odstran\u011bny, pokud jejich dal\u0161\u00ed uchov\u00e1n\u00ed nebude od\u016fvodn\u011bno pr\u00e1vn\u00ed povinnost\u00ed nebo jin\u00fdm opr\u00e1vn\u011bn\u00fdm d\u016fvodem.<\/p>\n<h2>5. Dokumenty zaslan\u00e9 ke korektu\u0159e<\/h2>\n<p>Texty a dokumenty zaslan\u00e9 z\u00e1kazn\u00edkem pova\u017euji za d\u016fv\u011brn\u00e9.<\/p>\n<p>Dokumenty pou\u017e\u00edv\u00e1m pouze pro \u00fa\u010dely objednan\u00e9 korektury a souvisej\u00edc\u00ed komunikace. Bez souhlasu z\u00e1kazn\u00edka je neposkytuji dal\u0161\u00edm osob\u00e1m, s v\u00fdjimkou p\u0159\u00edpad\u016f, kdy je takov\u00e9 zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed nezbytn\u00e9 pro provoz pou\u017e\u00edvan\u00fdch technick\u00fdch slu\u017eeb nebo vy\u017eadovan\u00e9 pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy.<\/p>\n<p>Dokumenty nebudou zve\u0159ej\u0148ov\u00e1ny ani vyu\u017e\u00edv\u00e1ny jako uk\u00e1zky m\u00e9 pr\u00e1ce bez p\u0159edchoz\u00edho souhlasu z\u00e1kazn\u00edka.<\/p>\n<h2>6. Kdo m\u016f\u017ee m\u00edt k \u00fadaj\u016fm p\u0159\u00edstup<\/h2>\n<p>Osobn\u00ed \u00fadaje mohou b\u00fdt v nezbytn\u00e9m rozsahu zp\u0159\u00edstupn\u011bny poskytovatel\u016fm technick\u00fdch slu\u017eeb, kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1m pro provoz webov\u00fdch str\u00e1nek, e-mailu, ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed dokument\u016f, fakturace a dal\u0161\u00edch slu\u017eeb pot\u0159ebn\u00fdch pro poskytov\u00e1n\u00ed korektur.<\/p>\n<p>Tito poskytovatel\u00e9 mohou v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch p\u0159\u00edpadech vystupovat jako zpracovatel\u00e9 osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a jsou povinni \u00fadaje zabezpe\u010dit a nakl\u00e1dat s nimi pouze v souladu s p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm \u00fa\u010delem a pr\u00e1vn\u00edmi po\u017eadavky. \u00daOO\u00da uv\u00e1d\u00ed mezi typick\u00e9 zpracovatele nap\u0159\u00edklad poskytovatele datov\u00fdch \u00falo\u017ei\u0161\u0165 a cloudov\u00fdch slu\u017eeb. <a href=\"https:\/\/uoou.gov.cz\/poradna\/poradna-gdpr\/zpracovatel\">\u00da\u0159ad pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/a><\/p>\n<h2>7. Zabezpe\u010den\u00ed \u00fadaj\u016f<\/h2>\n<p>P\u0159ij\u00edm\u00e1m p\u0159im\u011b\u0159en\u00e1 technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed k ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f p\u0159ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm p\u0159\u00edstupem, ztr\u00e1tou, zni\u010den\u00edm, zm\u011bnou nebo neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm zve\u0159ejn\u011bn\u00edm.<\/p>\n<p>P\u0159\u00edstup k dokument\u016fm zaslan\u00fdm ke korektu\u0159e je omezen pouze na osoby a slu\u017eby, kter\u00e9 jej pot\u0159ebuj\u00ed k vy\u0159\u00edzen\u00ed objedn\u00e1vky.<\/p>\n<h2>8. Va\u0161e pr\u00e1va<\/h2>\n<p>Za podm\u00ednek stanoven\u00fdch GDPR m\u00e1te zejm\u00e9na pr\u00e1vo:<\/p>\n<ul>\n<li>po\u017e\u00e1dat o informace o zpracov\u00e1n\u00ed sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n<li>po\u017e\u00e1dat o p\u0159\u00edstup ke sv\u00fdm osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm,<\/li>\n<li>po\u017e\u00e1dat o opravu nep\u0159esn\u00fdch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n<li>po\u017e\u00e1dat o v\u00fdmaz osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n<li>po\u017e\u00e1dat o omezen\u00ed jejich zpracov\u00e1n\u00ed,<\/li>\n<li>vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed zalo\u017een\u00e9mu na opr\u00e1vn\u011bn\u00e9m z\u00e1jmu,<\/li>\n<li>v p\u0159\u00edpadech stanoven\u00fdch pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy po\u017eadovat p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f,<\/li>\n<li>podat st\u00ed\u017enost u \u00da\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u017d\u00e1dost t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f m\u016f\u017eete zaslat na e-mail <strong>veronika.skala@post.cz<\/strong>.<\/p>\n<p>Na \u017e\u00e1dost o p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm a dal\u0161\u00ed uplatn\u011bn\u00ed pr\u00e1v reaguje spr\u00e1vce bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu, nejpozd\u011bji ve lh\u016ft\u00e1ch stanoven\u00fdch GDPR. \u00daOO\u00da uv\u00e1d\u00ed jako obecnou lh\u016ftu pro vy\u0159\u00edzen\u00ed \u017e\u00e1dosti jeden m\u011bs\u00edc, s mo\u017enost\u00ed prodlou\u017een\u00ed ve stanoven\u00fdch p\u0159\u00edpadech. <a href=\"https:\/\/uoou.gov.cz\/verejnost\/qa-otazky-a-odpovedi\/zpracovani-udaju-na-internetu\">\u00da\u0159ad pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/a><\/p>\n<h2>9. Cookies<\/h2>\n<p>Webov\u00e9 str\u00e1nky mohou pou\u017e\u00edvat technick\u00e9 cookies nezbytn\u00e9 pro jejich spr\u00e1vn\u00e9 fungov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>Pokud budou na webu pou\u017e\u00edv\u00e1ny tak\u00e9 analytick\u00e9, marketingov\u00e9 nebo jin\u00e9 nepovinn\u00e9 cookies, budou o jejich pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci informov\u00e1ni samostatn\u011b a v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9m rozsahu bude vy\u017e\u00e1d\u00e1n jejich souhlas.<\/p>\n<h2>10. Kontaktn\u00ed \u00fadaje<\/h2>\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b dotaz\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f m\u011b m\u016f\u017eete kontaktovat:<\/p>\n<p><strong>Veronika Sk\u00e1la<\/strong><br \/>E-mail: <strong>veronika.skala@post.cz<\/strong>.<br \/>Telefon: <strong>+420721772200<\/strong><\/p>\n<h2>11. Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 ustanoven\u00ed<\/h2>\n<p>Tyto z\u00e1sady mohou b\u00fdt aktualizov\u00e1ny zejm\u00e9na v p\u0159\u00edpad\u011b zm\u011bny pou\u017e\u00edvan\u00fdch technick\u00fdch slu\u017eeb, zp\u016fsobu zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nebo p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f.<\/p>\n<p>Aktu\u00e1ln\u00ed zn\u011bn\u00ed z\u00e1sad je v\u017edy zve\u0159ejn\u011bno na t\u011bchto webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch.<\/p>\n<p><strong>\u00da\u010dinnost od: 5.10.2026<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je: Ing. Veronika Sk\u00e1la I\u010cO: 70241902S\u00eddlo: Podho\u0159\u00ed 55, Lipn\u00edk nad Be\u010dvou, 75131E-mail: veronika.skala@post.cz.Telefon: +420721772200 Spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje v souladu s platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy, zejm\u00e9na s na\u0159\u00edzen\u00edm Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 (GDPR). 2. Jak\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1m V souvislosti s objedn\u00e1vkou a poskytov\u00e1n\u00edm korektorsk\u00fdch slu\u017eeb mohu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ceskekorektury.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}